Qualifying Session 2
WGP 世界ロードレース選手権第３戦
Marlboro Grand Prix of Japan
鈴鹿サーキット（日本）
◆第３戦　日本ＧＰ 予選一日目◆ ◆第３戦　日本ＧＰ　決勝◆
250cc 予選（第２日目）天候：晴れ　気温：24℃　路面：ドライ（33℃）
順位 No. ライダー 国籍 チーム メーカー タイム Lap
1 74 加藤 大治郎 JPN Axo Honda Gresini HONDA 2'07.987 21周
2 19 Olivier JACQUE FRA Chesterfield Yamaha Tech 3 YAMAHA 2'08.624 20周
3 56 中野 真矢 JPN Chesterfield Yamaha Tech 3 YAMAHA 2'08.728 21周
4 50 大崎　誠之 JPN SP Tadao Racing Team YAMAHA 2'08.915 22周
5 4 宇川 徹 JPN Shell Advance Honda Team HONDA 2'08.916 18周
6 6 Ralf WALDMANN GER Aprilia Germany APRILIA 2'09.309 22周
7 8 松戸　直樹 JPN Petronas Sprinta Team TVK YAMAHA 2'09.322 19周
8 13 Marco MELANDRI ITA Aprilia Grand Prix Racing APRILIA 2'09.458 20周
9 49 宮崎　敦 JPN Motorex Daytona YAMAHA 2'09.800 23周
10 32 関口　太郎 JPN Antena 3 Yamaha-d'Antin YAMAHA 2'09.933 22周
13 48 中冨　伸一 JPN Team Kotake RSC HONDA 2'10.869 24周
14 14 Anthony WEST AUS Shell Advance Honda Team HONDA 2'11.179 23周
20 51 酒井　大作 JPN Endurance HONDA 2'11.644 21周
21 47 嘉陽　哲久 JPN FCC Castrol TSR HONDA 2'11.999 18周

◆予選二日目　スペシャルリポートへ◆
250cc 予選 総合結果
順位 No. ライダー 国籍 チーム 一日目 二日目
1 74 加藤　大治郎 JPN Axo Honda Gresini 2'09.048(2) 2'07.987(1)
2 19 Olivier JACQUE FRA Chesterfield Yamaha Tech 3 2'09.243(3) 2'08.624(2)
3 56 中野　真矢 JPN Chesterfield Yamaha Tech 3 2'09.319(4) 2'08.728(3)
4 4 宇川　徹 JPN Shell Advance Honda Team 2'08.872(1) 2'08.916(5)
5 50 大崎　誠之 JPN SP Tadao Racing Team 2'10.055(6) 2'08.915(4)
6 6 Ralf WALDMANN GER Aprilia Germany 2'10.219(7) 2'09.309(6)
7 8 松戸　直樹 JPN Petronas Sprinta Team TVK 2'10.036(5) 2'09.322(7)
8 13 Marco MELANDRI ITA Aprilia Grand Prix Racing 2'10.319(8) 2'09.458(8)
9 49 宮崎　敦 JPN Motorex Daytona 2'11.322(11) 2'09.800(9)
10 32 関口　太郎 JPN Antena 3 Yamaha-d'Antin 2'11.261(9) 2'09.933(10)
11 21 Franco BATTAINI ITA Motoracing Battaini 2'11.308(10) 2'10.354(11)
12 9 Sebastian PORTO ARG Edo Racing 2'11.576(12) 2'10.814(12)
13 48 中冨　伸一 JPN Team Kotake RSC 2'11.576(16) 2'10.869(13)
14 14 Anthony WEST AUS Shell Advance Honda Team 2'12.382(19) 2'11.179(14)
15 18 Sharol YUZY MAL Petronas Sprinta Team TVK 2'13.359(26) 2'11.288(15)
20 51 酒井　大作 JPN Endurance 2'12.971(22) 2'11.644(20)
21 47 嘉陽　哲久 JPN FCC Castrol TSR 2'12.129(15) 2'11.999(21)


250cc フリー走行（第２日目）　天候：曇り　気温：18℃　路面：ドライ（25℃）
順位 No. ライダー 国籍 チーム メーカー タイム Lap
1 4 宇川 徹 JPN Shell Advance Honda Team HONDA 2'09.458 22周
2 56 中野 真矢 JPN Chesterfield Yamaha Tech 3 YAMAHA 2'09.579 22周
3 13 Marco MELANDRI ITA Aprilia Grand Prix Racing APRILIA 2'09.844 22周
4 19 Olivier JACQUE FRA Chesterfield Yamaha Tech 3 YAMAHA 2'09.998 18周
5 6 Ralf WALDMANN GER Aprilia Germany APRILIA 2'10.059 20周
7 74 加藤 大治郎 JPN Axo Honda Gresini HONDA 2'10.411 20周


500cc 予選（第２日目）　天候：晴れ　気温：21℃　路面：ドライ（30℃）
順位 No. ライダー 国籍 チーム メーカー タイム Lap
1 4 Max BIAGGI ITA Marlboro Yamaha Team YAMAHA 2'07.130 22周
2 19 梁　明 JPN Team Suzuki SUZUKI 2'07.349 23周
3 2 Kenny ROBERTS USA Telefonica MoviStar Suzuki SUZUKI 2'07.354 25周
4 5 Sete GIBERNAU SPA Repsol Honda Team HONDA 2'07.677 17周
5 99 Jeremy McWILLIAMS GBR Aprilia Grand Prix Racing APRILIA 2'07.687 21周
6 65 Loris CAPIROSSI ITA Honda Pons HONDA 2'07.900 20周
7 7 Carlos CHECA SPA Marlboro Yamaha Team YAMAHA 2'07.987 19周
8 1 Alex CRIVILLE SPA Repsol Honda Team HONDA 2'08.082 20周
　9.岡田忠之　10.阿部典史　11.Valentino ROSSI　12.Garry MCCOY　15.原田哲也
　20.小西良輝　21.青木宣篤
500cc 予選 総合結果
順位 No. ライダー 国籍 チーム 一日目 二日目
1 2 Kenny ROBERTS USA Telefonica MoviStar Suzuki 2'06.679(1) 2'07.354(3)
2 4 Max BIAGGI ITA Marlboro Yamaha WCM 2'07.130(2) 2'07.754(1)
3 19 梁　明 JPN Team SUZUKI 2'07.871(4) 2'07.349(2)
4 5 Sete GIBERNAU ITA Honda Pons 2'08.836(13) 2'07.677(4)
5 99 Jeremy McWILLIAMS GBR Aprilia Grand Prix Racing 2'07.814(3) 2'07.687(5)
6 65 Loris CAPIROSSI ITA Honda Pons 2'09.288(14) 2'07.900(6)
7 8 岡田　忠之 JPN Repsol Honda Team 2'07.901(5) 2'08.087(9)
8 6 阿部　典史 JPN Antena 3 Yamaha-D'Antin 2'07.965(6) 2'08.247(10)
9 99 Carlos CHECA SPA Marlboro Yamaha Team 2'08.782(12) 2'07.987(7)
10 1 Alex CRIVILLE SPA Repsol Honda Team 2'08.426(9) 2'08.082(8)
11 24 Garry MCCOY AUS Red Bull Yamaha WCM 2'08.104(7) 2'08.412(12)
12 9 青木　宣篤 JPN Telefonica Movistar Suzuki 2'08.242(8) 2'11.474(21)
13 46 Valentino ROSSI ITA Nastro Azzuro Honda 2'10.218(15) 2'08.404(11)
17 31 原田　哲也 JPN Aprilia Grand Prix Racing 2'10.339(17) 2'09.419(15)
21 15 小西　良輝 JPN Technical Sports Racing 2'11.318(19) 2'11.029(20)




125cc 予選（第２日目）天候：晴れ　気温：21℃　路面：ドライ（29℃）　
順位 No. ライダー 国籍 チーム メーカー タイム Lap
1 41 宇井　陽一 JPN Festina-Derbi DERBI 2'14.975 16周
2 5 上田　昇 JPN Givi Honda LCR HONDA 2'15.035 17周
3 4 Roberto LOCATELLI ITA Diesel Vasco Rossi Racing APRILIA 2'15.281 16周
4 9 Lucio CECCHINELLO ITA Givi Honda LCR HONDA 2'15.600 17周
5 23 Gino BORSOI ITA LAE-UGT 3000 APRILIA 2'15.758 17周
6.Gianluigi SCALVINI　8.藤岡祐三　11.仲城英幸　12.東雅雄　17.上江洲克次　20.菊池寛幸　25.菅谷慎一
125cc 予選 総合結果
順位 No. ライダー 国籍 チーム 一日目 二日目
5 41 宇井　陽一 JPN Festina-Derbi 2'16.030(1) 2'14.975(1)
2 5 上田　昇 JPN Givi Honda LCR 2'16.030(2) 2'15.035(2)
3 4 Roberto LOCATELLI ITA Diesel Vasco Rossi Racing 2'16.514(4) 2'15.281(3)
4 9 Lucio CECCHINELLO ITA Givi Honda LCR 2'17.997(14) 2'15.600(4)
5 23 Gino BORSOI ITA LAE-UGT 3000 2'17.023(6) 2'15.758(5)
6.Gianluigi SCALVINI　8.藤岡祐三　11.仲城英幸　12.東雅雄　17.上江洲克次　20.菊池寛幸　26.菅谷慎一
◆第３戦　日本ＧＰ 予選一日目◆ ◆第３戦　日本ＧＰ　決勝◆
Back to home